Archives de catégorie : DOCUMENTS

Un petit film sur la préservation d’arts médiatiques basés sur le temps

 
Cildo Meireles ‘Babel’ 2001 © Cildo Meireles

Le changement des choses est un court documentaire qui traite des défis de la préservation de media basés sur le temps dans le contexte d’un musée. Les œuvres médiatiques basées sur le temps peuvent avoir comme médium du film , des diapositives, la vidéo, de l’audio, de la performance performance ou un logiciel;  elles peuvent être analogiques ou numériques et elles ont la dimension du temps.

Things Change is a short documentary that addresses the challenges of preserving time-based media art in the context of a museum. Time-based media artworks may have as their medium film, slides, video, audio, performance or software, they can be analogue or digital and they have the dimension of time.

Dans la vidéo, certains conservateurs-restaurateurs et techniciens de Tate nous racontent comment ils traitent des œuvres d’art qui sont performatives, multidimensionnelles et immersives. De Charles Atlas Joints 4tet Ensemble 1971-2010, à Daria Martin Birds 2001, ou à John Gerrard Sow Farm 2009, la préservation de l’art médiatique basé sur le temps offre une occasion unique aux  départements de collaborer ensemble   et de poursuivre la recherche au sein du musée.

In the video, some of Tate’s conservators and technicians tell us about how they deal with artworks that are performative, multi-dimensional and immersive. From Charles Atlas Joints 4tet Ensemble 1971–2010, to Daria Martin Birds 2001, or to John Gerrard Sow Farm 2009, the preservation of time-based media art offers a unique opportunity to collaborate between departments and to push ahead the research within the museum.

Cette vidéo a été réalisée dans le cadre d’un projet de quatre ans, PERICLES,  qui a montré  les défis que constitue la surveillance de l’accessibilité et la compréhension d’un  contenu numérique. PERICLES a reçu un financement de l’ European Union’s Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration, en vertu de l’ accord de subvention numéro 601138.

This video has been realised within the context of PERICLES, a four-year project addressing the challenges of ensuring that digital content remains accessible and understandable. PERICLES has received funding from the European Union’s Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration under grant agreement no 601138. [source: INCCA, 26.09.17]

Video

 

VADEMECUM A L’USAGE DES RESPONSABLES DES MUSEES DE FRANCE

A l’intention des responsables des collections des musées de France le C2RMF diffuse un     Vademecum   devant leur permettre d’établir des cahiers des charges en conservation-restauration. Leur rôle est en effet déterminant dans la conduite des projets de conservation -restauration, tant comme représentants du maître d’ouvrage, que comme responsables scientifiques au yeux de la loi.

 

 

Patrimoine: 3 émissions des Nouvelles Vagues sur France-Culture

 Patrimoine 1/3 

Cette première émission évoque la destruction des sites patrimoniaux en Syrie, et ses impacts ici et là-bas. Avec Nada Al-Hassan, responsable de la section Etats Arabes au centre du Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Et Vincent Négri, juriste, chercheur au CNRS, il a coordonné Le patrimoine culturel, cible des conflits armés (Bruylant, 2014). En mai dernier, un véritable suspense médiatique s’organise autour de l’avancée progressive de l’Etat islamique vers la ville de Palmyre ou Tadmor en arabe. L’occasion pour plusieurs journalistes de rappeler la richesse historique, culturelle, architecturale, de ces sites, mais aussi de rappeler les engagements de la communauté internationale en matière de sauvegarde du patrimoine culturel et son sens politique. A l’inquiétude fondée de certains, répondait parfois l’exaspération d’autres, sur le thème, « ce sont que des pierres, des milliers d’hommes, de femmes et d’enfants, tombent non loin ». Début septembre, Daech mettait en ligne des images de la destruction à l’explosif du temple de Baalshamin. Quelle guerre médiatique, symbolique, culturelle, cultuelle mène Daech avec ces destructions ? Quel en est l’argumentaire et la puissance ? Le regard porté sur ces destructions est-il le même sur place, et vu d’ici ? Comment la communauté internationale renouvèle-t-elle, en 2015, le sens de la conservation des patrimoines, et quelle est son périmètre d’action ? Enfin, puisqu’à la destruction s’ajoute le pillage, comment endiguer un trafic qui finance les activités de l’organisation terroriste ?

 Patrimoine 2/3 

La deuxième émission aborde la question de la patrimonialisation du geste. Noé Soulier , chorégraphe et Christophe Wavelet, chercheur sur la danse font part de leur avis. Le premier termine la création de Removing (présenté du 12 au 16 octobre au Théâtre de la Bastille à Paris) le second termine Scènes de Geste , dont le premier chapitre sera présenté du 6 au 8 novembre au Centre National de la Danse à Pantin. Ces deux créations, comme l’ensemble des travaux de leurs auteurs, ont en commun de questionner les notions de patrimoine et de répertoire en danse : les âges du geste, les époques de la danse, sa transmission, ses archives, sa mémoire.

 Patrimoine 3/3 

Le troisième temps est consacré au patrimoine dit « numérique », avec Matteo Treleani, maître de conférences en communication à Lille 3, et membre actif de l’OMNSH (Observatoire des Mondes Numériques en Sciences Humaines). Auteur de l’ouvrage Mémoires audiovisuelles : les archives en ligne ont-elles un sens ? (Presses de l’Université de Montréal, 2014), ses recherches portent sur la question de la valorisation numérique du patrimoine culturel.

à écouter sans modération !

4 émissions de France-Culture sur le patrimoine

  1. La première émission s’intéresse à l’histoire du patrimoine, par entretien avec Olivier Mongin pour son ouvrage «La ville des flux : l’envers et l’endroit de la mondialisation urbaine » (éd. Fayard) Patrimoine 1/4
  2. La deuxième traite de l’émergence du patrimoine industriel. Patrimoine 2/4
  3. La troisième est une balade radiophonique à l’Ecole nationale des Chartes, hébergée dans un bâtiment de la Sorbonne à Paris Ve, qui forme des conservateurs du patrimoine avec Jean-Michel Leniaud, directeur de l’École des chartes et Jérôme Belmon, directeur des études de l’École. Patrimoine 3/4
  4. Enfin, la dernière revisite la loi de 1913, avec Marie Cornu , Dicrectrice de recherche au CNRS et directrice du Centre d’études sur la coopération juridique internationale (CECOJI), Arlette Auduc , Chef du service de l’inventaire général du patrimoine culturel, Région Ile-de-France, et Nathalie Heinich, Directrice de recherche au CNRS, membre du CRAL (Ehess), et membre associée au LAHIC. Patrimoine 4/4